מדריך למשתמש של Craig Electronics CD Boombox עם USB/SD/MP3 (דגם CD6948)

1. הקדמה

Welcome to the user manual for your new Craig Electronics CD Boombox with USB/SD/MP3. This device offers versatile audio playback options, including CD, AM/FM radio, USB, and SD card compatibility. Please read this manual carefully to understand the features, setup, and operation of your boombox. Keep this manual for future reference.

2. מידע בטיחות

• אין לחשוף מכשיר זה לגשם או לחות.
• אין לחסום פתחי אוורור.
• ודא אוורור נאות סביב היחידה.
• אין להתקין ליד מקורות חום כלשהם כגון רדיאטורים, אוגרי חום, תנורים או מכשירים אחרים (כולל ampמחצבים) המייצרים חום.
• הגן על כבל החשמל מפני הליכה או צביטה.
• השתמש רק בתוספות/אביזרים שצוינו על ידי היצרן.
• נתק מכשיר זה במהלך סופות ברקים או כאשר אינו בשימוש לפרקי זמן ארוכים.
• Dispose of used batteries responsibly. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.

3. תכולת החבילה

• Craig Electronics CD Boombox (Model CD6948)
• כבל מתח AC

4. המוצר נגמרview

הכירו את החלקים והפקדים השונים של ה-bombox שלכם.

איור 1: חֲזִית view of the Craig Electronics CD Boombox. The unit is black and red, featuring two large speaker grilles, a central LCD display showing 'CRAIG' and '08', and control buttons. A red panel on the front houses a USB port and an SD card slot. The top includes a carrying handle, a top-loading CD compartment, a red volume knob, and a silver telescopic antenna.

מרכיבי מפתח:

• נגן תקליטורים עם פתח עליון: For playing audio CDs, CD-R, and CD-RW discs.
• צג LCD עם תאורה אחורית: Shows track number, mode, and other relevant information.
• לחצני שליטה: Play/Pause, Stop, Skip/Search, Program, Mode, etc.
• יציאת USB: להשמעת MP3 files מכונן הבזק מסוג USB.
• חריץ לכרטיס SD: להשמעת MP3 files from an SD memory card.
• AM/FM Stereo Radio Tuner: For listening to radio broadcasts.
• שקע אוזניות 3.5 מ"מ: להאזנה פרטית.
• ידית בקרת עוצמת הקול: מכוונן את רמת פלט השמע.
• אנטנה טלסקופית: לשיפור קליטת רדיו FM.
• כניסת מתח AC: לחיבור כבל החשמל AC.
• תא סוללות: For optional battery power.

5. התקנה

5.1 הפעלת היחידה

ניתן להפעיל את ה-trumbox שלך באמצעות מתח AC או סוללות.

פעולת מתח AC:

1. ודא שהיחידה כבויה.
2. Connect the supplied AC power cord to the AC input jack on the back of the boombox.
3. חבר את הקצה השני של כבל החשמל לשקע חשמל סטנדרטי (AC 120V ~ 60Hz).

הפעלת סוללה:

1. ודא שהיחידה כבויה ומנותקת ממתח AC.
2. פתח את מכסה תא הסוללה הממוקם בתחתית היחידה.
3. Insert 8 'C' size batteries (not included) into the compartment, observing the correct polarity (+/-) as indicated.
4. סגור היטב את מכסה תא הסוללות.

פֶּתֶק: הסר את הסוללות אם המכשיר לא ישמש למשך תקופה ממושכת כדי למנוע דליפות ונזק.

6. תפעול

6.1 השמעת תקליטורים

1. הקש על MODE כפתור לבחירת מצב CD.
2. פתחו את מכסה תא התקליטורים על ידי הרמה עדינה שלו.
3. Place an audio CD, CD-R, or CD-RW disc onto the spindle with the label side facing up.
4. סגור את מכסה תא התקליטורים. הצג יציג את המספר הכולל של הרצועות.
5. הקש על PLAY/PAUSE כפתור להפעלת השמעה.
6. כדי להשהות, לחץ PLAY/PAUSE שוב. לחץ שוב כדי לחדש את הפעולה.
7. כדי לדלג לרצועה הבאה, לחץ על דלג קדימה כפתור (>> |).
8. כדי לחזור לתחילת הרצועה הנוכחית או הרצועה הקודמת, לחצו על הלחצן דלג אחורה כפתור (|<).
9. כדי להפסיק את ההפעלה, לחץ על לְהַפְסִיק לַחְצָן.
10. פונקציית חזרה: הקש על לַחֲזוֹר עַל לחץ פעם אחת כדי לחזור על הרצועה הנוכחית. לחץ שוב כדי לחזור על כל הרצועות. לחץ פעם שלישית כדי לבטל.
11. פונקציית התוכנית: במצב עצירה, הקש על תָכְנִית לַחְצָן. להשתמש דילוג קדימה/אחורה to select desired tracks, then press תָכְנִית to confirm each track. Press PLAY/PAUSE כדי להתחיל נגינה מתוכנתת.

6.2 פעולת רדיו AM/FM

1. הקש על MODE כפתור כדי לבחור מצב רדיו AM או FM.
2. Extend the telescopic antenna for optimal FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
3. סובב את ה כִּונוּן כפתור כדי לבחור את תחנת הרדיו הרצויה.
4. התאם את כֶּרֶך כפתור לרמת ההאזנה המועדפת עליך.

6.3 USB/SD/MP3 Playback

1. הכנס כונן הבזק מסוג USB ליציאת ה-USB או כרטיס SD לחריץ כרטיס ה-SD.
2. הקש על MODE button to select USB or SD mode. The display will show the total number of MP3 tracks.
3. הקש על PLAY/PAUSE כפתור להפעלת השמעה.
4. השתמש ב- דילוג קדימה/אחורה כפתורים לניווט בין רצועות.
5. הקש על לְהַפְסִיק כפתור כדי לסיים את ההפעלה.

6.4 שימוש באוזניות

To listen privately, plug a 3.5mm stereo headphone into the headphone jack. The speakers will automatically mute when headphones are connected.

7. תחזוקה

7.1 ניקוי היחידה

• נגב את החלק החיצוני של היחידה בעזרת חומר רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc or a soft, lint-free cloth designed for optical lenses.

7.2 החלפת סוללה

When the unit's performance degrades during battery operation, it is time to replace the batteries. Follow the steps in Section 5.1 for Battery Power Operation to replace all 8 'C' size batteries.

8. פתרון תקלות

9. מפרטים

• מספר דגם: CD6948
• מותג: קרייג
• מידות המוצר: 10.31 x 13.86 x 5.83 אינץ'
• משקל פריט: 4.7 פאונד
• יַצרָן: קרייג אלקטרוניקה
• טכנולוגיית קישוריות: USB
• סוג רמקול: סטריאו
• מקור כוח: AC/DC Operated (8 'C' batteries required, not included)
• כוח פלט: 2 x 2W RMS (typical)
• תאימות CD: CD, CD-R, CD-RW
• השמעת מדיה: USB, SD (MP3 format)
• להקות רדיו: סטריאו AM/FM
• שקע אוזניות: 3.5 מ"מ

10. אחריות ותמיכה

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Craig Electronics directly. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

יַצרָן: קרייג אלקטרוניקה