1. הקדמה
ה-Testo 810 הוא מכשיר קומפקטי ונוח המיועד למדידה בו-זמנית ללא מגע של טמפרטורת פני השטח באמצעות טכנולוגיית אינפרא אדום וטמפרטורת אוויר הסביבה. מכשיר זה אידיאלי לבדיקות והשוואות מהירות, כגון הערכת הפרש הטמפרטורה בין פני השטח של רדיאטור לאוויר החדר שמסביב. הפעלתו האינטואיטיבית והעיצוב החזק שלו הופכים אותו למתאים למגוון יישומים מקצועיים.
2. מידע בטיחות
אנא קרא מדריך זה בעיון לפני הפעלת מדחום Testo 810. יש להקפיד על כל הוראות הבטיחות כדי להבטיח פעולה בטוחה ואמינה.
- אין לכוון את קרן הלייזר ישירות לעיניים ואל תאפשר לה להשתקף ממשטחים מבריקים לתוך העיניים.
- אין להשתמש במכשיר ליד גזים, אדים או אבק נפיצים.
- יש להגן על המכשיר מפני טמפרטורות קיצוניות, אור שמש ישיר וזעזועים מכניים.
- יש להשתמש במכשיר אך ורק למטרה המיועדת לו, כמתואר במדריך זה.
- יש להרחיק את המכשיר מהישג ידם של ילדים.
3. תכונות מוצר
- מכשיר משולב בגודל כיס שימושי למדידה ללא מגע של טמפרטורת פני השטח וטמפרטורת האוויר.
- כולל לייזר נקודתי אחת לסימון נקודות מדידה מדויק ויחס אופטיקה של 6:1.
- כולל פונקציית Hold- להקפאת הקריאות הנוכחיות על הצג.
- מציג ערכים מקסימליים (Max) ומינימליים (Min) שנרשמו במהלך סבב מדידה.
- מחשב ומציג את ההפרש בין טמפרטורות האוויר לטמפרטורות פני השטח.
- הגדרת פליטה מתכווננת למדידות אינפרא אדום מדויקות על משטחים שונים.
- מצויד בתאורת תצוגה לשימוש בסביבות בעלות תאורה עמומה.
- מגיע עם מכסה מגן לאחסון בטוח, רצועת יד ותושבת לחגורה לניידות.
4. רכיבים ותצוגה

תמונה זו מציגה את מדחום Testo 810 מלפנים. הצג הדיגיטלי הגדול מציג הן את טמפרטורת פני השטח באינפרא אדום (IR) והן את טמפרטורת האוויר הסביבתי. מתחת להצג נמצאים שלושה כפתורי בקרה: כפתור חץ למעלה, כפתור 'מצב' וכפתור הפעלה. חיישן האינפרא אדום וחיישן אוויר הסביבה ממוקמים בחלקו העליון של המכשיר.

תמונה זו מציגה את מדחום Testo 810 מוחזק ביד המשתמש, תוך הדגשת עיצובו הקומפקטי והארגונומי. נקודת מבט זו מדגישה את ניידותו וקלות השימוש שלו להפעלה ביד אחת.
4.1. כפתורי בקרה
- כפתור הפעלה (⏻): מדליק או מכבה את המכשיר.
- כפתור חץ למעלה (▲): משמש לניווט בתפריטים או להגדלהasinערכי g (למשל, פליטת עוצמה).
- לחצן מצב: מחזורי בין מצבי תצוגה (למשל, החזקה, מינימום/מקסימום, ∆T).
4.2. רכיבי תצוגה
- טמפרטורת אינפרא אדום: ספרות גדולות עיקריות, המציגות את טמפרטורת פני השטח ללא מגע.
- טמפרטורת אוויר: ספרות קטנות יותר, המציגות את טמפרטורת האוויר הסביבתי.
- ∆T (דלתא T): מציג את ההבדל בין טמפרטורת ה-IR לטמפרטורת האוויר.
- מחוון החזקה: מופיע כאשר פונקציית ה-Hold פעילה.
- מחוון מינימום/מקסימום: מופיע בעת הצגת ערכים מינימליים או מקסימליים.
- הגדרת פליטת עוצמה (ε): מציין את ערך הפליטה הנוכחי.
- מחוון סוללה: מציג את חיי הסוללה שנותרו.
5. התקנה
5.1. התקנת סוללה
ה-Testo 810 דורש 2 סוללות AAA (כלולות).
- אתר את מכסה תא הסוללה בחלקו האחורי של המכשיר.
- החלק או שחרר את המכסה כדי לפתוח את התא.
- הכניסו את 2 סוללות ה-AAA, תוך הקפדה על קוטביות נכונה (+/-) כפי שמסומן בתוך התא.
- סגור היטב את מכסה תא הסוללות.
6. תפעול
6.1. הפעלה/כיבוי
- כדי להפעיל: לחצו על ⏻ כפתור. התצוגה תאיר ותציג את הקריאות הנוכחיות.
- כדי לכבות: לחצו והחזיקו את ⏻ לחצו על הכפתור עד שהתצוגה תכבה. למכשיר יש גם פונקציית כיבוי אוטומטי לחיסכון בחיי הסוללה.
6.2. ביצוע מדידות (IR וסביבה)
ה-Testo 810 מודד בו זמנית את טמפרטורות פני השטח ואת טמפרטורות האוויר.
- ודא שהמכשיר מופעל.
- כוון את חיישן האינפרא אדום (בחלק העליון של המכשיר) אל המשטח שברצונך למדוד. הלייזר בעל נקודת 1 יצביע על מרכז נקודת המדידה.
- טמפרטורת ה-IR תוצג בספרות גדולות יותר, בעוד שטמפרטורת האוויר הסביבתי תוצג בספרות קטנות יותר.
- לקבלת קריאות מדויקות של אינפרא-אדום, ודאו שהמרחק לעצם מתאים ליחס אופטי של 6:1 (למשל, במרחק של 15 ס"מ, קוטר נקודת המדידה הוא אינץ' אחד).
6.3. כוונון עוצמת הפליטה (ε)
פליטת ערכים היא קריטית למדידת טמפרטורה מדויקת באינפרא אדום. לחומרים שונים יש ערכי פליטת ערכים שונים. ה-Testo 810 מאפשר כוונון מ-0.10 עד 1.00.
- כאשר המכשיר דולק, לחצו על מצב לחץ שוב ושוב על הלחצן עד להופעת סמל הפליטה (ε) על הצג.
- השתמש ב- ▲ כפתור כדי לכוונן את ערך הפליטה. עיין בטבלאות הפליטה הסטנדרטיות עבור חומרים נפוצים.
- הקש על מצב לחץ שוב על הכפתור כדי לאשר את ההגדרה ולחזור למצב מדידה.
6.4. פונקציות החזקה ומינימום/מקסימום
- פונקציית החזקה: במהלך המדידה, לחצו לחיצה קצרה על הלחצן מצב לחצן. הקריאות הנוכחיות יוקפאו על הצג, כפי שמסומן על ידי סמל 'החזק'. לחץ מצב שוב כדי לחדש את המדידה בזמן אמת.
- ערכים מינימליים/מקסימליים: במצב מדידה, לחץ על מצב לחץ שוב ושוב על הכפתור כדי לעבור בין הטמפרטורות המינימליות (Min) והמקסימליות (Max) שנרשמו עבור אינפרא אדום ואוויר. התצוגה תציג 'Min' או 'Max' בהתאם.
- דלתא T (∆T): המשך ללחוץ על מצב כפתור ל view הפרש הטמפרטורה בין פני השטח של קרינת האינפרא אדום לאוויר הסביבה.
7. תחזוקה
7.1. ניקיון
כדי להבטיח קריאות מדויקות ולהאריך את חיי המכשיר:
- נגב את המכשיר גasing עם מודעהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- נקו בזהירות את עדשת האינפרא אדום בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים או מגבון לניקוי עדשות. הימנעו מלגעת בעדשה ישירות עם האצבעות.
7.2. החלפת סוללה
כאשר מחוון הסוללה מראה רמת חשמל נמוכה, החלף את הסוללות כמתואר בסעיף 5.1. השתמש תמיד בסוללות אלקליין AAA חדשות.
7.3. אחסון
כאשר אינו בשימוש, יש לאחסן את ה- Testo 810 במכסה המגן שלו בסביבה יבשה וללא אבק, בטווח טמפרטורות ההפעלה שצוין.
8. פתרון תקלות
אם נתקלתם בבעיות עם ה-Testo 810 שלכם, עיינו בטבלה שלהלן:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המכשיר לא נדלק. | סוללות מתות או שהוכנסו בצורה שגויה. | בדוק את קוטביות הסוללה או החלף סוללות. |
| קריאות טמפרטורה אינפרא אדום לא מדויקות. | הגדרת עוצמת פליטה שגויה; עדשת אינפרא אדום מלוכלכת; עצם רחוק/קרוב מדי. | כוונן את עוצמת הפליטה; נקה את העדשה; ודא שמרחק המדידה מתאים. |
| התצוגה עמומה או מהבהבת. | סוללה חלשה. | החלף סוללות. |
| לייזר לא נראה לעין. | תקלה בלייזר או אור סביבתי חזק מאוד. | בדוק בסביבה חשוכה יותר. אם עדיין לא נראה, צור קשר עם התמיכה. |
9. מפרטים
| פָּרָמֶטֶר | עֵרֶך |
|---|---|
| שם הדגם | 0560 0810 |
| מקור כוח | מופעל על ידי סוללה (2 סוללות AAA, כלולות) |
| מידות המוצר | 0.39 x 0.39 x 0.39 אינץ' |
| משקל פריט | 3.17 אונקיות |
| סוג תצוגה | דִיגִיטָלי |
| טכנולוגיית קישוריות | אינפרא אדום |
| חומר חיצוני | פּלָסטִי |
| יחס אופטיקה | 6:1 |
| אמירות | מתכוונן (0.10 עד 1.00) |
| יַצרָן | טסטו בע"מ |
10. אחריות ותמיכה
למידע בנוגע לכיסוי אחריות, תמיכה טכנית או שירות, אנא צרו קשר ישירות עם שירות הלקוחות של Testo. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.
תמיכת לקוחות של טסטו:
- בקרו באתר הרשמי של Testo webאתר לקבלת פרטי קשר ומשאבי תמיכה: www.testo.com