Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch Instruction Manual

1. המוצר נגמרview

The Leviton 1222-2W is a 20 Amp, 120/277 Volt, Toggle Double-Pole AC Quiet Switch designed for extra heavy-duty applications. This industrial-grade switch features a self-grounding design and supports both back and side wiring for flexible installation. It is built with high-quality materials to ensure durability and reliable performance.

תכונות עיקריות:

Industrial Quality: Constructed for demanding environments.
Heavy Gauge Copper Alloy Arm: Ensures top performance and longevity.
Large Silver Cadmium-Oxide Contacts: Designed for long life, preventing sticking, welding, and excessive pitting.
Fully Enclosed Switch Mechanism: Housed in a rugged enclosure for strength, track, and arc resistance.
Wire Lead Switches: Facilitates fast and easy installation.

חֲזִית view of the Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch

איור 1: חזית view of the Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch. Shows the white toggle and the metal mounting strap.

2. מידע בטיחות

אַזהָרָה: To avoid fire, shock, or death, turn off power at the circuit breaker or fuse box and test that the power is off before wiring! This device must be installed in accordance with all national and local electrical codes.

Always disconnect power at the service panel before working on any electrical circuit.
השתמשו בציוד מגן אישי (PPE) מתאים כגון משקפי בטיחות וכפפות מבודדות.
אם אינך בטוח לגבי חלק מהוראות אלה, התייעץ עם חשמלאי מוסמך.
Do not use this switch with loads exceeding its specified ratings (20 Amps, 120/277 Volts AC).
מוצר זה מכיל כימיקלים הידועים למדינת קליפורניה כגורמים לסרטן ומומים מולדים או נזקים אחרים למערכת הרבייה (אזהרת הצעה 65). יש לשטוף ידיים לאחר הטיפול.

3. מפרטים

מותג	לויטון
מספר דגם	1222-2W
סוג מתג	Toggle, Double-Pole
דירוג נוכחי	20 Amps
כרך ידtage דירוג	120/277 וולט AC
מצב פעולה	דולק כבוי
מספר עמדות	2
סוג חיווט	חוטי גב וצדי
הַאֲרָקָה	Self Grounding
חוֹמֶר	Metal (Mounting Strap), Silver Alloy (Contacts)
צֶבַע	לָבָן
הסמכות	CSA, FCC, RoHS, TUV, cUL

4. התקנה והתקנה

Follow these steps carefully to install your Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch. Ensure all safety precautions are observed.

כלים נדרשים:

מברג (פיליפס ופלטהד)
חותכי חוטים
כרך ידtagבוחן
סרט חשמלי (אופציונלי)

שלבי התקנה:

כבה את המתח: Locate the circuit breaker or fuse that controls the power to the switch location. Turn it OFF. Use a voltage tester to confirm that the power is completely off at the switch box.
הסר את המתג הישן (אם רלוונטי): Carefully remove the wall plate and unscrew the old switch from the electrical box. Disconnect the wires from the old switch, noting their positions.
הכינו חוטים: If necessary, strip approximately 1/2 inch (12.7 mm) of insulation from the ends of the circuit wires. Ensure wire ends are clean and straight.
זיהוי מסופים: The Leviton 1222-2W switch has four terminals for line and load connections, plus a green grounding screw. For a double-pole switch, there will be two 'LINE' terminals (for incoming power) and two 'LOAD' terminals (for outgoing power to the device). The switch is marked 'LINE' and 'LOAD' on the back.

בְּחֲזָרָה view of the Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch showing LINE and LOAD terminals

איור 2: אחורה view of the switch, indicating 'LINE' and 'LOAD' terminals for wiring connections. Note the green grounding screw at the bottom.

חבר חוט הארקה: חבר את חוט הנחושת החשוף או את חוט ההארקה המבודד הירוק מקופסת החשמל לבורג ההארקה הירוק שעל המתג. הדק היטב.
Connect Line Wires: Connect the two incoming hot (usually black) wires from the power source to the two 'LINE' terminals on the switch. You can use either the side screw terminals or the back-wire holes. Tighten screws firmly if using side terminals.
חיבור חוטי עומס: Connect the two outgoing hot (usually black) wires leading to the fixture or appliance to the two 'LOAD' terminals on the switch. Tighten screws firmly.

צַד view of the Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch with toggle in ON position

איור 3: צד פרוfile of the switch, showing the depth and the toggle in the 'ON' position. This view highlights the robust construction.

הרכב את המתג: Carefully fold the wires into the electrical box, leaving enough room for the switch. Secure the switch to the electrical box using the provided mounting screws.
התקן לוחית קיר: Attach the wall plate over the switch.
החזר כוח: Turn the power back ON at the circuit breaker or fuse box. Test the switch to ensure proper operation.

5. תפעול

The Leviton 1222-2W is a simple ON-OFF toggle switch. To operate:

להדליק: Push the toggle lever to the 'ON' position (typically upwards).
לכבות: Push the toggle lever to the 'OFF' position (typically downwards).

צַד view of the Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch with toggle in OFF position

איור 4: צד פרוfile of the switch, showing the depth and the toggle in the 'OFF' position. This view highlights the robust construction.

6. תחזוקה

The Leviton 1222-2W switch is designed for long-term, maintenance-free operation under normal conditions. However, periodic checks can help ensure continued safety and performance:

ניקוי: כדי לנקות את המתג ואת לוחית הקיר, נגבו בעזרת מטלית רכהamp מטלית. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים. יש לוודא שהחשמל כבוי לפני הניקוי.
בְּדִיקָה: Periodically inspect the switch and wall plate for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. If any damage is observed, turn off power and replace the switch.
אֲטִימוּת: If the switch feels loose in the wall box, turn off power and gently tighten the mounting screws. Do not overtighten.

7. פתרון תקלות

If you experience issues with your Leviton 1222-2W switch, refer to the following common problems and solutions:

בְּעָיָה	סיבה אפשרית	פִּתָרוֹן
Switch does not turn ON/OFF power.	No power to the circuit; Loose wiring connection; Faulty switch.	Check circuit breaker/fuse. Turn off power, check all wire connections for tightness. If connections are secure, replace the switch.
Switch feels warm to the touch.	Overload on the circuit; Loose wiring connection; Internal fault.	Immediately turn off power. Reduce load on the circuit. Check wiring connections for tightness. If problem persists, replace the switch.
Toggle is stiff or difficult to move.	Dust or debris; Internal mechanism issue.	Turn off power and gently clean around the toggle. If stiffness continues, replace the switch.

If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Leviton customer support or a qualified electrician.

8. אחריות ותמיכה

מידע על אחריות:

This Leviton 1222-2W Double-Pole AC Quiet Switch is covered by a אחריות מוגבלת ל-10 שנים. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. For full warranty details, please refer to the official Leviton warranty statement or contact customer support.

תמיכת לקוחות:

לסיוע טכני, שאלות בנוגע למוצר או תביעות אחריות, אנא צרו קשר עם תמיכת הלקוחות של Leviton דרך שירות הלקוחות הרשמי שלהם. website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model number (1222-2W) and purchase date available.

Leviton 1222-2W