מָבוֹא
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your BIC America HT8W 8-Inch 3-Way Acoustech Series In-Wall Speakers. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and safety.
הוראות בטיחות
- Ensure power to the installation area is disconnected before beginning any wiring or installation.
- Consult a qualified electrician or installer if you are unsure about any part of the installation process.
- אין לחשוף את הרמקולים ללחות מוגזמת או לטמפרטורות קיצוניות.
- Use appropriate wiring gauges as recommended for audio equipment to prevent overheating and ensure proper signal transmission.
- הימנעו מהצבת רמקולים בקרבת מקורות חום או באור שמש ישיר.
- יש להרחיק את חומרי האריזה מהישג ידם של ילדים כדי למנוע סכנת חנק.
תוכן החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:
- BIC America HT8W 8" 3-way Acoustech Series In-Wall Speakers (1 Pair)
- Mounting brackets (pre-attached or included separately)
- Removable speaker grilles
- מדריך הוראות (מסמך זה)
המוצר נגמרview
The BIC America HT8W speakers are designed for in-wall installation, offering a 3-way sound reproduction system. Key components include:
- 8-inch Poly Graphite Woofer: מספק תגובה חזקה בתדרים נמוכים.
- 2.5-inch Volume-adjustable Poly Midrange: Delivers clear and detailed mid-range frequencies.
- 1-inch Volume-adjustable Pivoting Titanium Tweeter: Produces crisp high frequencies and can be aimed for optimal sound dispersion.
- Self-resetting Thermal Cut-offs: Protect the speakers from overload.

Image: The BIC America HT8W In-Wall Speaker. On the left, the speaker is shown with its grille removed, revealing the 8-inch poly graphite woofer, the 2.5-inch poly midrange, and the 1-inch pivoting titanium tweeter. Adjustment knobs for tweeter and midrange levels are visible. On the right, the speaker is shown with its white metal grille attached, presenting a clean, flush appearance for in-wall installation.
התקנה והתקנה
1. תכנון ההתקנה שלך
- מִקוּם: Choose a suitable location in your wall, ensuring no obstructions like studs, electrical wiring, or plumbing. Use a stud finder to locate studs.
- מִרוָח: Ensure sufficient depth behind the wall for the speaker enclosure.
- תִיוּל: תכנן את ניתוב חוטי הרמקול שלך מה- amplifier/receiver to the speaker locations.
- Rough-in Kits: For pre-construction, optional M-8R rough-in kits are available (sold separately) to simplify installation.
2. חיתוך הפתח
- Carefully trace the speaker cutout template (usually provided with the speaker or found in a separate template kit) onto the wall.
- בעזרת מסור קיר גבס או סכין, חתוך בזהירות לאורך הקו המתואר.
3. חיווט הרמקול
- Run speaker wire through the wall to the cutout opening.
- הסירו כ-1.5 ס"מ של בידוד מקצות חוטי הרמקול.
- חבר את ההדק החיובי (+) של הרמקול להדק החיובי (+) של הרמקול שלך. amplifier/receiver, and the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) terminal of your amplifier/receiver. Ensure correct polarity for all speakers in your system.
4. הרכבת הרמקול
- Insert the speaker assembly into the wall opening.
- Tighten the mounting screws located on the front baffle of the speaker. These screws activate the metal mounting brackets that pivot out and clamp onto the drywall.
- הערה חשובה: Tighten screws firmly but avoid over-tightening, which can warp the speaker frame or damage the wall. Ensure the speaker is flush and secure.
5. חיבור הגריל
The speaker grilles are designed to fit snugly. Gently press the grille into place until it is flush with the wall. If the grille rattles at high volumes, ensure the speaker is securely mounted and consider adding a thin strip of foam tape around the speaker frame before attaching the grille to improve the fit and reduce vibration.
הוראות הפעלה
1. הפעלה ראשונית
Once installed and wired, connect your amplifier/receiver to a power source and turn it on. Start with the volume at a low level and gradually increase it.
2. Adjusting Tweeter and Midrange Levels
The HT8W speakers feature volume-adjustable tweeter and midrange controls on the front baffle (visible when the grille is removed). These controls allow you to fine-tune the sound to your listening environment and personal preference.
- התאמת טוויטר: Rotate the tweeter control to increase or decrease high-frequency output. This is useful for brightening or softening the sound.
- התאמת טווח בינוני: Rotate the midrange control to adjust the clarity and presence of vocals and instruments.
- טוויטר מסתובב: The 1-inch titanium tweeter can be gently pivoted to aim the high frequencies towards your primary listening area, optimizing sound dispersion.
Experiment with these settings while listening to various types of audio to find the ideal balance for your room.
3. שילוב מערכות
For optimal performance in a surround sound setup, consider integrating a subwoofer to handle very low frequencies, as in-wall speakers excel in mid-range and high-frequency reproduction.
תַחזוּקָה
- ניקוי: נגבו את רשתות הרמקולים מעת לעת בעזרת מטלית רכה ויבשה. במקרה של לכלוך עיקש, נקו מעטamp ניתן להשתמש במטלית, אך יש לוודא שלא תיכנס לחות לרכיבי הרמקול.
- צביעת גריל: The grilles can be painted to match your wall color. Use a thin coat of spray paint and ensure the paint does not clog the grille perforations, which could affect sound quality. Allow to dry completely before reattaching.
- בְּדִיקָה: Periodically check the mounting screws to ensure they remain secure.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין קול מהרמקול | חיווט שגוי; amplifier off or muted; speaker wire disconnected. | בדוק את כל חיבורי החיווט לקוטביות נכונה ולחיבור בטוח. amplifier is on and not muted. Test with another audio source. |
| צליל מעוות או לא ברור | מונע יתר על המידה amplifier; incorrect impedance match; damaged speaker wire; tweeter/midrange settings. | לְהַפחִית amplifier volume. Verify amplifier impedance compatibility (8 Ohm). Inspect speaker wires for damage. Adjust tweeter and midrange controls. |
| Grille rattles at high volume | Loose grille; speaker not securely mounted. | Ensure the speaker is firmly mounted in the wall. Re-seat the grille. Consider adding thin foam tape around the speaker frame before attaching the grille. |
| תגובת בס חלשה | Lack of proper enclosure; room acoustics; no subwoofer. | Ensure the wall cavity is sealed as much as possible. Consider adding insulation behind the speaker. Integrate a dedicated subwoofer for enhanced low frequencies. |
מפרטים
| שם הדגם | America HT8W |
| סוג רמקול | רמקול תלת-כיווני לתלייה בקיר |
| קוטר וופר | 8 Inches (Poly Graphite) |
| קוטר בינוני | 2.5 Inches (Poly, Volume-adjustable) |
| קוטר טוויטר | 1 Inch (Pivoting Titanium, Volume-adjustable) |
| תגובת תדר | 38Hz-25kHz |
| טיפול בכוח | 10-175 Watts per channel (375 Watts Dynamic Peak) |
| עַכָּבָּה | 8 אוהם |
| סוג הרכבה | מתקן קיר |
| מידות המוצר | 14 x 10 x 3.75 אינץ' |
| משקל פריט | 16 פאונד |
| צֶבַע | לָבָן |
| רכיבים כלולים | Bic America Ht8w 8" 3-way Acoustech Series In-wall Speakers |
אחריות ותמיכה
BIC America HT8W speakers come with a 7 שנות אחריות על חלקים ועבודה. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty claims or technical support, please contact BIC America customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further assistance, visit the official BIC America webאתר או צור קשר עם ערוצי התמיכה שלהם.