Behringer DJX400

מָבוֹא

This instruction manual provides comprehensive guidance for the Behringer DJX400 2-channel DJ Mixer. It covers essential information regarding product setup, operational procedures, maintenance, and troubleshooting. Familiarize yourself with this manual to ensure optimal performance and longevity of your DJX400 mixer.

חֲזִית view of the Behringer DJX400 DJ Mixer, showing its two channels, faders, EQ controls, crossfader, and master section.

הגדרה

Follow these steps to properly set up your DJX400 mixer.

1. פריקה ובדיקה

• Carefully remove the mixer from its packaging.
• בדקו את היחידה לאיתור סימני נזק שאולי נגרמו במהלך ההובלה. אם נמצא נזק, צרו קשר עם הספק שלכם מיד.
• Ensure all accessories, including the power cable, are present.

2. חיבור מקורות שמע

The DJX400 features two dual-input stereo channels. Each channel can accept either PHONO (turntable) or LINE (CD player, media player) level signals.

• PHONO Inputs (RCA): Connect turntables to the PHONO inputs. Ensure your turntables have a ground wire connected to the mixer's ground terminal (if available) to reduce hum.
• LINE Inputs (RCA): Connect CD players, media players, or other line-level audio devices to the LINE inputs.
• MIC Input (1/4" TRS): Connect a microphone to the 1/4" TRS input on the front panel.

3. חיבור יציאות שמע

• MASTER Output (RCA): Connect this output to your main PA system or amplifier. This is your primary audio output.
• BOOTH Output (RCA): Connect this output to a monitor speaker system in your DJ booth. This allows you to hear your mix independently of the main output.
• REC Output (RCA): Connect this output to a recording device (e.g., a digital recorder, computer audio interface) to capture your mix.
• HEADPHONE Output (1/4" TRS): Connect your headphones to this jack for monitoring.

4. חיבור חשמל

• ודא שמתג ההפעלה של המיקסר נמצא במצב כבוי.
• Connect the provided power cable to the mixer's power inlet and then to a suitable AC power outlet.
• Power on your audio sources and amplifiers before turning on the mixer.
• Finally, switch the DJX400 power ON.

פועל

This section details the functions of the DJX400's controls and how to operate the mixer.

1. בקרות ערוצים

Each of the two stereo channels features the following controls:

• INPUT SELECT Switch: Toggles between PHONO and LINE inputs for the respective channel.
• בקרת GAIN: Adjusts the input sensitivity for the channel. Set this so the channel's peak LED occasionally flashes, but does not stay lit.
• 3-Band KILL EQ: Provides -32 dB attenuation for HIGH, MID, and LOW frequencies. Use these to sculpt the sound of each track.
• מדעך ערוץ: שולט על עוצמת הקול של כל ערוץ בנפרד.
• כפתור PFL (האזנה לפני דהייה): Routes the channel's audio to the headphone output for monitoring before it reaches the main mix.

2. קרוספדר

The DJX400 features a super-smooth dual-rail "Ultraglide" crossfader designed for up to 500,000 life cycles.

• CROSSFADER: Blends between Channel 1 and Channel 2. Moving it to the left emphasizes Channel 1, and to the right emphasizes Channel 2.
• CROSSFADER CURVE Control: Adjusts the response curve of the crossfader. A sharp curve is ideal for scratching, while a smooth curve is better for blending.

3. Master Section

• רמת מאסטר: Controls the overall output volume of the mixer to the main PA system.
• BOOTH LEVEL: Adjusts the volume of the BOOTH output for your monitor speakers.
• רמת מיקרופון: Controls the volume of the microphone input.
• XPQ 3D SURROUND: Activates and adjusts the XPQ 3D surround effect, which widens the stereo image and adds transparency to the sound. Turn the knob to increase the effect.

4. Headphone Section

• רמת אוזניות: כוונון עוצמת הקול של יציאת האוזניות.
• PFL/MAIN MIX Control: Blends between the PFL (pre-fader listen) signal and the main mix in your headphones.
• SPLIT/STEREO Switch: In SPLIT mode, the PFL signal is sent to one ear and the main mix to the other. In STEREO mode, both signals are mixed in stereo.

5. BPM Counter

The intelligent dual auto-BPM counter displays the beats per minute for both channels, aiding in beatmatching.

• The display shows the BPM for the active channel or the channel selected for PFL.
• Use the BPM display to visually match the tempo of two tracks before crossfading.

תַחזוּקָה

Proper maintenance ensures the longevity and reliable operation of your DJX400 mixer.

ניקוי

• Always disconnect the mixer from power before cleaning.
• השתמש במטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים כדי לנגב את המשטחים החיצוניים.
• עבור לכלוך עיקש, יש להשתמש במעט דamp ניתן להשתמש במטלית עם סבון עדין, ולאחר מכן במטלית יבשה.
• Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish and internal components.
• Keep faders and knobs free from dust and debris. Compressed air can be used carefully to clear dust from crevices.

אִחסוּן

• כאשר אינו בשימוש, יש לאחסן את המיקסר במקום קריר ויבש הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
• Protect the mixer from dust by covering it with a dust cover.

פתרון בעיות

This section addresses common issues you might encounter with your DJX400 mixer.

מפרטים

Key technical specifications for the Behringer DJX400 DJ Mixer:

אחריות ותמיכה

מוצרי Behringer מתוכננים לאמינות וביצועים. למידע מפורט על האחריות ותמיכה טכנית, אנא עיינו במדריך הרשמי של Behringer webאתר או צור קשר עם הסוכן המורשה המקומי שלך. שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה עבור כל תביעת אחריות.

• תמיכה מקוונת: בקרו באתר הרשמי של Behringer webאתר לשאלות נפוצות, הורדות תוכנה ומשאבי תמיכה.
• מרכזי שירות: אתר מרכזי שירות מורשים לתיקונים ותחזוקה.